Imaginile surprinse marți după amiază, în Rădăuți, imediat după tragedie, sunt terifiante. În coliziune au fost implicate un Mini Cooper și un Audi A6, acesta din urmă rupându-se în două.
Au intervenit pompierii militari cu modulul SMURD (autospecială pentru descarcerare și ambulanța SMURD B2) cu sprijinul a trei echipaje SAJ.
În cele două autoturisme se aflau cinci persoane. Trei dintre acestea au fost găsite în stare de inconstiență, una fiind declarată decedată. Celelalte două, în stare gravă, au fost transportate la spital. Alte două persoane implicate în accident au fost monitorizate medical, fiind în afara pericolului.
Nu este momentan foarte clar cum șoferul din Audi a ieșit de pe carosabil, mașina sa cu volan pe dreapta lovindu-se de un copac, pe care l-a smuls din rădăcină. Autoturismul s-a rupt în două, jumătatea din spate a acesteia ajungând pe sensul opus, unde a avariat un Minicooper aflat în trafic.