La 1 ianuarie, Bulgaria a trecut la euro, proces la care România nu poate spera în următorii ani. Observatorul Prahovean a stat de vorbă cu o ploieșteancă stabilită în Sofia de câțiva ani despre efectele tranziției.
Din articol
Diana Popa are 40 de ani și lucrează la sediul din Sofia al unei companii multinaționale din domeniul IT. Aceasta a povestit pentru Observatorul Prahovean cum s-a simțit trecerea la euro în Bulgaria, în primele zile din 2026.
”Experiența a depins foarte mult de perspectiva din care privim lucrurile. Din punct de vedere tehnic, tranziția a fost lină: plățile pentru achiziții curente le-am efectuat aproape exclusiv cu cardul, iar la nivel de tranzacții online nu am resimțit niciun impact. Conversiile au fost automate, fără blocaje sau întârzieri.
În schimb, dificultățile au apărut atunci când a trebuit să evaluez mental prețurile – inclusiv pe cele ale produselor de bază. Chiar dacă presa bulgară a subliniat în mod repetat pregătirea consumatorilor prin afișarea duală a prețurilor, adaptarea psihologică la o nouă monedă rămâne un proces mai lent” susține Diana.
Prețurile au crescut în ultimul an, nu la 1 ianuarie 2026
În ceea ce privește evoluția prețurilor, aceasta a constatat că prețurile au crescut constant în ultimele 5–6 luni, însă nu neapărat ca efect direct al trecerii la euro. În pregătirea populației, majoritatea comercianților au afișat de mai mult timp prețurile atât în leva, cât și în euro, la cursul fix stabilit de autorități (1 euro = 1,95583 leva).
În prezent, conform reglementărilor în vigoare, prețurile sunt afișate în euro, într-un format mai vizibil, dar și în leva, de regulă cu un font mai mic. Această etapă tranzitorie este intens monitorizată de autorități.
”Totuși, începând cu 1 februarie 2026, când prețurile vor fi afișate exclusiv în euro, există temeri legitime privind creșteri „artificiale” prin rotunjire. Un exemplu concret: o cafea simplă care astăzi costă 1,30 leva (0,66 euro) ar putea fi rotunjită la 0,70 euro, ceea ce înseamnă o scumpire de aproximativ 6%, fără o creștere reală a costurilor” susține ploieșteanca.
Sistemul bancar nu a fost afectat
Aceasta a precizat că, după 1 ianuarie, nu a întâmpinat nicio dificultate în relația cu sistemul bancar. Conversia conturilor în euro s-a realizat automat în noaptea dintre ani, iar presa bulgară a confirmat că sistemele bancare au funcționat stabil, fără incidente majore la ATM-uri sau POS-uri.
”Micii comercianți au resimțit cel mai acut tranziția. Mai multe publicații au relatat despre întârzieri în actualizarea softului caselor de marcat, confuzii ale angajaților la calcularea restului în cazul plăților cash și reticența clienților. Deși plata se poate face temporar în ambele monede, restul este oferit cu prioritate în euro, ceea ce a generat frustrare și neîncredere” spune Diana.
Totuși, salariile și pensiile au fost convertite corect, la cursul fix comunicat oficial.
”Despre chirii, situația este mai puțin clară: aici intervin negocieri individuale, iar presa semnalează riscul ca unele ajustări să mascheze scumpiri. Problema majoră rămâne rotunjirea prețurilor, care va afecta puterea de cumpărare, în condițiile în care veniturile nu vor fi rotunjite în sus. Autoritățile au anunțat controale și linii de raportare pentru consumatori, însă dacă vor fi rotunjiri abuzive vom vedea din februarie” mai spune românca.
Avantaje și riscuri
În ciuda temerilor bulgarilor privind dispariția monedei naționale, ca rezident, Diana vede un avantaj major în creșterea atractivității Bulgariei pentru investitori. O monedă stabilă, eliminarea riscului valutar și integrarea mai profundă în piața europeană pot aduce investiții, locuri de muncă și, pe termen mediu, o economie mai stabilă.
În final, am întrebat-o pe Diana dacă după trecerea Bulgariei la euro viața este mai scumpă, mai simplă sau doar diferită?
”Viața poate deveni mai simplă din punct de vedere administrativ și al călătoriilor în zona euro. Totuși, este indiscutabil mai scumpă: cosul de cumpărături s-a majorat în medie cu 20–30% în ultimul an, în timp ce veniturile au rămas constante. În concluzie, mulți rezidenți din Bulgaria au devenit mai vulnerabili financiar, pe fondul scumpirilor preexistente, amplificate (direct sau indirect) de trecerea la euro” a fost răspunsul său.
