Termax Group, societate administrată de tatăl Andreei Marin, a fost obligată de instanță să plătească Primăriei Câmpina 158.100,42 lei, reperezentând diferenţa de preţ încasat în mod nejustificat, în cadrul contractuli de concesiune nr. 10475/22.06.2004, precum şi la plata penalităţilor în sumă de 51.068 lei calculate pâna la data de 26.04.2012. Contractul de la care a plecat litigiul dintre Primăria Câmpina și Termax se referă la concesionarea serviciului de producere și furnizare a agentului termic și a apei calde de consum la 10 (zece) unități școlare de pe raza Municipiului Campina, rezilitat de administrația publică locală în 2013.
Contractul dintre Termax și Primăria Câmpina a fost semnat în iunie 2004 și de atunci, societatea administrată de Dan Marin a primit 42 la suta din valoarea facturilor de gaze și energie de la cele zece unități școlare din Câmpina cu care se afla în contract. Valoarea comisioanelor se ridica la 30 de miliarde de lei vechi, o risipa, dupa cum au considerat consilierii locali care au luat decizia să rezilieze contractul cu societatea din Roman.
Consilierul local Rodica Papuc, de altfel cea care a inițiat discuțiile despre această situație care golea nejustificat bugetul local cu sume mari de bani, a explicat la momentul rezilierii contractului ce beneficii avea Termax de pe urma contractului semnat cu Primăria Câmpina
"După ce am primit situația de la toate unitățile școlare care fac obiectul contractului am observat că aproape 42 la suta din valoarea facturilor către Termax reprezintă comisionul către această firma, iar gazul, energia electrica și apa reprezintă cam 58 la suta din valoare. Peste 40 la suta din valoarea facturilor platite de Primaria Câmpina catre Termax sunt niște servicii pe care eu nu le înțeleg. Aceste servicii s-au ridicat la suma de 30 de miliarde de lei în nouă ani. Bani plătiți către o firma care nu a făcut altceva decât să monteze niște central." De aceeași părere a fost și Curtea de Conturi care, în urma unui control, a Primăria Câmpina a plătit prea mulți bani societății lui Dan Marin și a cerut administrației locale recuperarea banilor.
Pentru că pe cale amiabilă nu s-a putut, Primăria Câmpina a acționat în instanță SC Termax Group și a câștigat pe fond, la Tirbunalul Prahova. Sentința nu este însă definitivă și a fost contestată de avocații societății private. Astăzi, la Curtea de Apel din Ploiești, se judecă primul termen al recursului. Este de remarcat faptul că Primăria Câmpina a fost reprezentată în instanță de juriștii instituției, iar pentru acest proces care a durat mai bine de doi ani, doar la Tribunal, nu a mai fost nevoie de angajarea unei case de avocatură așa cum s-a întâmplat în alte situații similare.